承蒙平日惠顾本酒店，谨致诚挚谢意。
鉴于原材料成本及各项费用持续上涨，我们深感抱歉，但
自2026年1月1日起将对早餐费用进行如下调整。
【修订前】
住宿客人 成人 1,980日元（含税）、小学生 990日元（含税）、学龄前儿童 免费
非住宿客人 成人 2,200日元（含税）、小学生 1,100日元（含税）、学龄前儿童 550日元（含税）
↓
【修订后】
住宿客人 成人 2,420日元（含税）、小学生 1,320日元（含税）、学龄前儿童 免费
外来客人 成人 3,080日元（含税）、小学生 1,650日元（含税）、学龄前儿童 880日元（含税）
给您带来不便，我们深表歉意。今后我们将继续努力提供更优质的服务，敬请理解。
今后也请继续惠顾，不胜感激。